Eduardo Galeano: Patas arriba, la escuela del mundo al revés

Tomado de http://www.eliceo.com

    “en lugar de dictadura militar, se dice proceso;
    las torturas se llaman apremios ilegales, o también presiones físicas y psicológicas;
    cuando los ladrones son de buena familia, no son ladrones, sino cleptómanos;
    el saqueo de los fondos públicos por los políticos corruptos responde al nombre de enriquecimiento ilícito

20130218-015223.jpg

Quienes se sientan, al menos una vez, que están viviendo en un mundo donde la coherencia, lógica y valores no encajan; donde las cosas suceden al revés, premiando a quienes deben ser castigados, o castigando a quienes viven por sobrevivir dignamente, el libro “Patas Arriba” les será de mucho agrado, al igual que para aquellos curiosos que deseen ver otra forma diferente de lo que sucede, a lo que habitualmente se muestra.

En lo particular, considero a este libro, desde muchos puntos de vista, fomentador del pensar individual, contribuyendo a reflexiones interesantes acerca de lo que sucede en estos tiempos. El libro intenta demostrar que el comportamiento humano no sigue lógicas coherentes, devela variadas barbaridades que las personas somos capaces de realizar.

Su escritor, Eduardo Galeano, oriundo de Montevideo, Uruguay, cuenta en su haber con una trayectoria que avala cada uno de sus libros y diferentes publicaciones. Es una historia viviente que combina estudios, formaciones, profesionalidad, persecuciones militares y exilios, entre otras cosas. Argentina y España, por su parte, han sido sus lugares de refugio durante la dictadura militar uruguaya. Y así es como esta historia, llena de experiencias y vivencias, va impregnando y guiando los diferentes libros de su autoría.

Patas arriba, toma, metafóricamente, el cuento de “Alicia en el país de las maravillas: A través del espejo”, para que el mensaje que quiere transmitir sea muy bien comprendido. Es un medio de reflejar claramente, sin ataduras ni embrollos, lo que viene sucediendo en nuestra mundo.

Dicho cuento, para quienes no lo conocen, cuenta que Alicia se metió en un espejo para descubrir cómo es el mundo al revés. De todas maneras, creo que todos tenemos algún recuerdo de él o el cuento que le precedió, “Alicia en el país de las maravillas”, donde estaba el conejo famoso con su reloj de tiempo.

De esta manera, Galeano afirma en su libro: “Si Alicia renaciera en nuestros días, no necesitaría atravesar ningún espejo: le bastaría con asomarse a la ventana”.

Y así es, realmente, en muchos aspectos; muchas son las cosas que están al revés. Sin dudas, Patas arriba es un libro que amplia la mente y visiones; que enseña a considerar diferentes puntos de vistas; diferentes lenguajes según donde uno este posicionado. Según de donde se aprecien las cosas, adquirirán uno u otro valor, pero cuidado con quienes se encargan de velar por nosotros.

Para concluir les dejo un fragmento que amerita su atención: “Muchos de los grandes negocios promueven el crimen y del crimen viven. Nunca hubo tanta concentración de recursos económicos y de conocimientos científicos y tecnológicos dedicados a la producción de muerte. Los países que más arman venden al mundo son los mismos países que tienen a su cargo la paz mundial … Las fábricas de armas trabajan tanto como las fábricas que elaboran enemigos a la medida de sus necesidades”.
…………………………………
Eduardo Galeano: Lenguaje 3
Tomado de http://www.cubadebate.cu
17 FEBRERO 2013

20130218-020509.jpg En la época victoriana, no se podían mencionar los pantalones en presencia de una señorita. Hoy por hoy, no queda bien decir ciertas cosas en presencia de la opinión pública:
el capitalismo luce el nombre artístico de economía de mercado;
el imperialismo se llama globalización;
las víctimas del imperialismo se llaman países en vías de desarrollo, que es como llamar niños a los enanos;
el oportunismo se llama pragmatismo;
la traición se llama realismo;
los pobres se llaman carentes, o carenciados, o personas de escasos recursos;
la expulsión de los niños pobres por el sistema educativo se conoce bajo el nombre de deserción escolar;
el derecho del patrón a despedir al obrero sin indemnización ni explicación se llama flexibilización del mercado laboral;
el lenguaje oficial reconoce los derechos de las mujeres, entre los derechos de las minorías, como si la mitad masculina de la humanidad fuera la mayoría;
en lugar de dictadura militar, se dice proceso;
las torturas se llaman apremios ilegales, o también presiones físicas y psicológicas;
cuando los ladrones son de buena familia, no son ladrones, sino cleptómanos;
el saqueo de los fondos públicos por los políticos corruptos responde al nombre de enriquecimiento ilícito;
se llaman accidentes los crímenes que cometen los automóviles;
para decir ciegos, se dice no videntes;
un negro es un hombre de color;
donde dice larga y penosa enfermedad, debe leerse cáncer o sida;
repentina dolencia significa infarto;
nunca se dice muerto, sino desaparición física;
tampoco son muertos los seres humanos aniquilados en las operaciones militares:
los muertos en batalla son bajas, y los civiles que se la ligan sin comerla ni beberla, son daños colaterales;
en 1995, cuando las explosiones nucleares de Francia en el Pacífico sur, el embajador francés en Nueva Zelanda declaró:
«No me gusta esa palabra bomba. No son bombas. Son artefactos que explotan»;
se llaman Convivir algunas de las bandas que asesinan gente en Colombia, a la sombra de la protección militar;
Dignidad era el nombre de unos de los campos de concentración de la dictadura chilena y Libertad la mayor cárcel de la dictadura uruguaya;
se llama Paz y Justicia el grupo paramilitar que, en 1997, acribilló por la espalda a cuarenta y cinco campesinos, casi todos mujeres y niños, mientras rezaban en una iglesia del pueblo de Acteal, en Chiapas.

(Tomado de Patas arriba. La escuela del mundo al revés.)

Twitter https://mobile.twitter.com/verde_olivo

Anuncios

One thought on “Eduardo Galeano: Patas arriba, la escuela del mundo al revés

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s